L'ANNÉE 2016

2016 YEAR

​

Kapelier : À son atelier de Montréal

Kapelier: Coming back to her Montreal Studio

Du ler novembre 2015 au 30 avril 2016 | From November 1st 2015 to April 30th 2016

Je reviens à mon atellier de Montréal chez moi pour travailler mes créations 2016. 

I'll be in my Montreal studio to prepare my 2016 collection.

Kapelier en exposition solo à Espace Mushagalusa à Montréal - avril 2016

Kapelier Solo Exhibition at Espace Mushagalusa Montreal

du 27 avril au 2 mai 2016 | From April 27th to May 2nd 2016

Kapelier y a présenté ses 70 plus  récentes toiles. Vernissage le mercredi 27 avril  2016 

Jeudi, vendredi e samedi les 28,29 et 30 avril 

Dimanche le ler mai: de 10hres à 16hres

Kapelier have  presented  its 70 most recent paintings. Opening event on Wesnesday April 27th    

Thursday, Friday and Saterday, April 28th,29th and 30th

Sunday, May 1st

Kapelier à son atelier de Charlevoix

Kapelier at her Charlevoix Studio

Du 15 mai au 15 octobre 2016 | From May 15th to October 15th 2016

J'y peindrai et recevrai mes clients et amis avec le plus grand des sourires. :-)

I will paint and will welcome friends and customers with the greatest of pleasure and smiles  :-)